第119章(第1/2 页)
最新其他类型小说:
小海蛇火火冒险记、
四合院,从被易中海收养开始、
诡热线,我的诡娃娃不可能那么凶、
悔婚后,美女总裁跪求复合、
大师姐重开上大号,杀穿了修仙界、
韭菜的挣扎我在A股、
恋综?我手拿把掐!、
军婚蜜恋之萌宝空间、
古武天才少女穿成神女无双、
让你参加规则怪谈咋都是熟诡异、
快穿:元初的穿越之旅、
南唐荣光:我李煜不止是词帝、
捡到一岁小福宝,流放生活开挂了、
妾室的悠闲生活、
影迹追凶、
被困梦中游异界后我摆烂了、
重生后我把殉情渣夫宠成掌心宝!、
安陵容重生走甄嬛的路嘎了所有人、
抗战:百团大战精锐野战师出太行、
人在Side2要被丢去砸悉尼、
竟然也是一个道理吗……
苏星遥唱完后,已经熟悉了歌曲旋律的选手们便又重新坐在一起围成了一圈,开始进行下一项工作。
那就是中文填词。
这是在选歌的时候整个队伍就商量好的,因为涉及到现场投票的问题,大家都觉得还是用母语唱更能让大家体会到这首歌所传达的意思。
当然,也是为了更好贴近观众拉票。
大家将兰斯歌词的翻译看了以后,发现他本身歌词的意境就很棒了,所以就准备沿用他的歌词,将之翻译过来。
不过外语和中文还是有一定区别,翻译过来后每一个字不一定就卡的住那个音,就需要再精修一下。
刚开始大家都还各自分工,自己去完成要演唱的那一部分的歌词修正。
结果古风歌手无意间看了一眼苏星遥的笔记,发现他翻译加自己精修过的歌词不仅契合歌曲本身,并且
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!