Première journée de la mission en Corée du Sud: rencontre avec le président de la république Seok-Youl Yoon, Korea Space Forum et Luxembourg-Korea Business Forum au programme

  1. Franz Fayot, ministre de l'Economie

    Franz Fayot, ministre de l’Economie

  2. Franz Fayot, ministre de l'Economie

    Franz Fayot, ministre de l’Economie

  3. (de gauche à droite) nc ;  NC;  SAR le Très Honorable Juge ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;  Phee Choosri;  Gustavo A. Cabrera Rodríguez

    (de gauche à droite) nc ; NC; SAR le Très Honorable Juge ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ; Phee Choosri; Gustavo A. Cabrera Rodríguez

  4. Premier rang (de gauche à droite) Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ;  SAR le Très Honorable Juge ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie

    Premier rang (de gauche à droite) Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ; SAR le Très Honorable Juge ; Franz Fayot, ministre de l’Economie

  5. (de gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ;  SAR le Très Honorable Juge ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;  Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ;  NC;

    (de gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ; SAR le Très Honorable Juge ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ; Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ; NC;

  6. Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ;

    Yoon Seok-yeol, président de la République de Corée ;

  7. (de gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ;  Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;

    (de gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ; Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ;

  8. (de gauche à droite) nc ;  Sunghun Kim, Partenaires HansaeYes24 ;  Alexander Tkachenko, PDG et fondateur, VNX ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;  Jean Diederich, associé, 2be.lu ;  Suk-Whan Chang Chang, Fondation Asan Nanum ;  Patrick Nickels, qui dirige la Direction générale de la promotion du commerce extérieur et des investissements, ministère de l'Économie ;

    (de gauche à droite) nc ; Sunghun Kim, Partenaires HansaeYes24 ; Alexander Tkachenko, PDG et fondateur, VNX ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ; Jean Diederich, associé, 2be.lu ; Suk-Whan Chang Chang, Fondation Asan Nanum ; Patrick Nickels, qui dirige la Direction générale de la promotion du commerce extérieur et des investissements, ministère de l’Économie ;

  9. (de gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ;  Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ;  SAR le Très Honorable Juge ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;  le capitaine Pierre Schroeder, aide de camp de la famille grand-ducale ;  Tim Kesseler, Conseiller de SAR le Grand-Duc Héritier ;

    (de gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ; Pierre Ferring, Ambassadeur (non-résident) du Grand-Duché de Luxembourg en République de Corée ; SAR le Très Honorable Juge ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ; le capitaine Pierre Schroeder, aide de camp de la famille grand-ducale ; Tim Kesseler, Conseiller de SAR le Grand-Duc Héritier ;

  10. Une partie du travail

    Une partie du travail

  11. Carlo Thelen, PDG de la Chambre de Commerce

    Carlo Thelen, PDG de la Chambre de Commerce

  12. Franz Fayot, ministre de l'Economie

    Franz Fayot, ministre de l’Economie

  13. Lee Young, Ministre des PME et des Start-ups de la République de Corée

    Lee Young, Ministre des PME et des Start-ups de la République de Corée

  14. (de gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;  SAR le Très Honorable Juge ;

    (de gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ; SAR le Très Honorable Juge ;

  15. Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ;

    Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée ;

  16. Signature du protocole d'accord

    Signature du protocole d’accord

  17. (de gauche à droite) Tim Kesseler, conseiller de SAR le Grand-Duc héritier ;  SAR le Très Honorable Juge ;  nc (traducteur);  Lee Young, Ministre des PME et des Start-ups de la République de Corée

    (de gauche à droite) Tim Kesseler, conseiller de SAR le Grand-Duc héritier ; SAR le Grand-Duc Héritier ; nc (traducteur); Lee Young, Ministre des PME et des Start-ups de la République de Corée

  18. (de gauche à droite) Chang Yune Lee, vice-ministre, ministère des Sciences et des TIC de la République de Corée ;  SAR le Très Honorable Juge ;  Franz Fayot, ministre de l'Economie ;

    (de gauche à droite) Chang Yune Lee, vice-ministre, ministère des Sciences et des TIC de la République de Corée ; SAR le Très Honorable Juge ; Franz Fayot, ministre de l’Economie ;

  19. Forum des affaires Luxembourg-Corée

    Forum des affaires Luxembourg-Corée

  20. SAR le Très Honorable Juge

    SAR le Très Honorable Juge

  21. SAR le Très Honorable Juge

    SAR le Très Honorable Juge

Matériaux avancés Solus

La journée a commencé par un déjeuner d’affaires avec les dirigeants de Solus Advanced Materials, la maison mère de Circuit Foil depuis 2020. Il s’agissait du premier entretien de Solus Advanced Materials avec les représentants du gouvernement luxembourgeois, suite à l’approvisionnement initié pendant la pandémie. Circuit Foil Luxembourg produit, par le procédé de galvanoplastie, des feuilles de cuivre conçues spécialement pour la production de circuits imprimés pour des produits haut de gamme, tels que des objets connectés, des capteurs dans les voitures ou encore des antennes 5G, un marché qui progresse. L’entreprise, qui détient 2% du marché mondial des feuilles de cuivre, détient néanmoins environ 70% de part de marché pour la fabrication de produits liés à la 5G. Fondée à Wiltz au début des années 1960, Circuit Foil est une filiale du groupe sud-coréen Doosan Corp depuis 2014. L’entreprise compte actuellement 357 employés au Luxembourg et produit environ 10.000 tonnes de cuivre par an.

Forum spatial coréen

La délégation devait ensuite ouvrir officiellement le Korea Space Forum, qui se tiendra du 28 au 29 novembre au JW Marriott. Organisé chaque année, l’événement principal de cette année est “les défis du secteur spatial coréen dans l’économie spatiale”.

Signe de l’importance croissante accordée par le gouvernement coréen au secteur spatial, le président Yoon Suk-Yeol a participé à l’événement et a présenté sa stratégie pour développer l’économie spatiale. La Corée, qui compte actuellement 100 entreprises aérospatiales dans son écosystème, ambitionne de devenir l’un des 5 premiers pays de ce secteur d’ici 2035 et a augmenté son budget de 19% en 2022.

Avant la réunion d’ouverture officielle, le ministre de l’Économie, M. Franz Fayot, a signé un protocole d’accord (MoU) avec le ministre des Sciences et des TIC de la République de Corée, Lee Jong-Ho, pour renforcer la coopération entre les deux pays. l’exploration et l’utilisation des ressources spatiales à des fins pacifiques. Cet accord a pour objectif principal de faciliter l’échange de connaissances, de personnel et de compétences dans les domaines de la science, de la technologie et du domaine d’application et devrait encourager l’organisation d’activités concrètes de coopération.

Le Luxembourg et la Corée partagent de nombreux objectifs communs dans le secteur du développement, notamment dans le domaine des ressources spatiales. Le dialogue entre les deux sur cette question s’est intensifié ces dernières années, et notamment depuis 2017. Ce protocole d’accord devrait encore renforcer la coopération entre les secteurs public et privé des deux pays.

Ouvrant le forum, le ministre de l’Economie Franz Fayot a déclaré : « Le Luxembourg et la Corée du Sud entretiennent une relation de longue date, et je suis heureux de les voir se renforcer dans le secteur des activités spatiales en signant ce protocole d’accord. Nous partageons la même chose. ambitions dans le domaine de l’exploration et de l’utilisation pacifiques des ressources spatiales, c’est pourquoi je suis sûr que nous pourrons renforcer notre coopération à de nombreux niveaux, entre acteurs privés et publics, à notre avantage.”

Lors de l’ouverture du Forum spatial coréen, le président Seok-Youl Yoon a fait une déclaration pour saluer personnellement SAR le Grand-Duc héritier et ministre de l’Économie.

Forum des affaires Luxembourg-Corée

Ensuite, s’est tenu le Luxembourg-Korea Business Forum, organisé par la Chambre de commerce luxembourgeoise, avec la participation de Young Lee, le ministre coréen des PME et startups, qui a été interviewé par les deux pays du forum.

Lors de la cérémonie d’ouverture, SAR le Grand-Duc Héritier, Franz Fayot, Ministre de l’Economie, et Young Lee, Ministre des PME et startups de Corée du Sud, ont rappelé les liens historiques forts qui unissent les deux pays, leurs similitudes, et souhaitent renforcer et développer de nouveaux partenariats aux niveaux organisationnel, économique et éducatif .

Lors de son allocution, le ministre de l’Economie, Franz Fayot, a insisté sur l’importance de travailler avec des pays qui partagent des valeurs communes et des objectifs à long terme et pourquoi la Corée du Sud est le partenaire naturel du Luxembourg dans ce contexte. Carlo Thelen, PDG de la Chambre de commerce du Luxembourg, a expliqué comment le Luxembourg a amorcé la transition vers une économie numérique, et ses capacités dans des secteurs tels que la logistique, les données, l’industrie spatiale, la santé et les écotechnologies. Carlo Thelen a souligné : “Nous ne sommes pas seulement des partenaires commerciaux solides, mais nous sommes des pionniers techniques et des leaders dans les domaines de la haute technologie et de la numérisation.”

Après la signature d’un protocole d’accord entre Luxinnovation, l’agence nationale luxembourgeoise de l’innovation et le Global Commercialization Center du Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST GCC), Mario Grotz, directeur général de la DG Industrie, recherche et nouvelles technologies, a présenté celle du Luxembourg. la voie vers une économie compétitive et stable d’ici 2025. Ensuite, la politique coréenne sur la mondialisation des PME et des start-ups a été confirmée par le ministre coréen, Young Lee.

Des tables rondes sur les solutions smart city et les tendances futures ont complété l’événement qui a réuni environ 200 participants.

Acceptation légale

La première journée s’est terminée par une réception officielle, organisée par l’Ambassade du Luxembourg en étroite collaboration avec la Chambre de Commerce et le Luxembourg Trade and Investment Office à Séoul, en présence de Jin Park, le ministre coréen des Affaires étrangères.

Plusieurs intervenants se sont succédés pour commémorer 60 ans de relations bilatérales et les excellentes relations qui unissent les deux pays à plusieurs niveaux. Dans son allocution, SAR le Grand-Duc Héritier a tenu à rendre hommage aux volontaires luxembourgeois qui ont combattu dans l’armée coréenne et a souligné l’importance de préserver leur mémoire. C’est pourquoi, dans la salle où s’est tenue la réception, deux écrans tactiles ont été installés pour permettre aux visiteurs de consulter les mémoires et souvenirs des 85 volontaires luxembourgeois qui ont combattu en Corée.

Le ministre de l’Economie s’est pour sa part très réjoui de l’ouverture de l’ambassade du Luxembourg à Séoul à partir de 2023.

Parlé par le ministère de l’Économie

Source

Lire Aussi :  Call of Duty Modern Warfare 2 : Déjà un milliard de dollars, pourquoi et comment ?

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Articles Liés

Back to top button